Si tu me le demandes, je t'offrirai un sourire.
Anata ni kazu neraretara
Watashi ni hikori hohoemu deshou
Umaku ienaikedo subetega
Je n'arrive pas à l'exprimer, mais tout semble si limpide.
Totemo totemo kagaya itemasu
Kiito imagoro
Je suis sûre que tout le monde se rassemble, maintenant.
Mina atsumatemasu
Sorewa sawagashikute
Ce sera certainement très bruyant, mais pour toi...
Demo itoshii
Tonde yukimasu itsumo no tokoroe
Je m'envolerai vers cet autre ciel.
Taiyou takaku ashita no haredesu
J'ai demandé au ciel, demain aussi sera ensoleillé.
Watashi no sugoshi
Et si je me sens un peu seule, je n'aurais qu'à regarder
Sabishi kunatte mo Daijobou chantto miteimasu
Kokode
Juste là.